msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Maintenance Mode 1.4.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/plugin/lj-maintenance-"
"mode\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-02 13:33:47+00:00\n"
"PO-Revision-Date: Fri Mar 04 2016 15:37:58 GMT+0100 (Mitteleuropäische Zeit)\n"
"Last-Translator: Sebastian Weyer <sebastian@fam-weyer.de>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: German\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _:1;gettext:1;dgettext:2;ngettext:1,2;dngettext:2,3;"
"__:1;_e:1;_c:1;_n:1,2;_n_noop:1,2;_nc:1,2;__ngettext:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
"_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:1,2,4c;_nx_noop:1,2,3c;_n_js:1,2;_nx_js:1,2,3c;"
"esc_attr__:1;esc_html__:1;esc_attr_e:1;esc_html_e:1;esc_attr_x:1,2c;"
"esc_html_x:1,2c;comments_number_link:2,3;t:1;st:1;trans:1;transChoice:1,2\n"
"X-Loco-Target-Locale: de_DE\n"
"X-Generator: Loco - https://localise.biz/"

#: lj-maintenance-mode.php:65
msgid ""
"<h1>Website Under Maintenance</h1><p>Our Website is currently undergoing "
"scheduled maintenance. Please check back soon.</p>"
msgstr ""
"<h1>Webseite im Wartungsmodus</h1><p>Unsere Webseite befindet sich momentan "
"in einer Wartung. Bitte komme später wieder.</p>"

#: lj-maintenance-mode.php:68 lj-maintenance-mode.php:71
msgid ""
"Important: Don't forget to flush your cache using WP Super Cache when "
"enabling or disabling Maintenance Mode."
msgstr ""
"Wichtig: Bei der Nutzung von WP Super Cache muss nach Aktivierung oder "
"Deaktivierung des Wartungsmodus der Cache geleert werden!"

#: lj-maintenance-mode.php:74
msgid ""
"Maintenance Mode is currently active. To make sure that it works, open your "
"web page in either private / incognito mode, different browser or simply log "
"out. Logged in users are not affected by the Maintenance Mode."
msgstr ""
"Der Wartungsmodus ist momentan aktiviert. Um sicherzustellen dass er "
"ordnungsgemäß funktioniert öffne deine Webseite in einem anderen Browser "
"oder logge dich aus Wordpress aus. <strong>Eingeloggte Benutzer sind vom "
"Wartungsmodus nicht betroffen.</strong>"

#. #-#-#-#-#  plugin.pot (Maintenance Mode 1.4.1)  #-#-#-#-#
#. Plugin Name of the plugin/theme
#: lj-maintenance-mode.php:144 lj-maintenance-mode.php:176
msgid "Maintenance Mode"
msgstr "Wartungsmodus"

#: lj-maintenance-mode.php:185
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiviert"

#: lj-maintenance-mode.php:196
msgid "Content"
msgstr "Inhalt"

#: lj-maintenance-mode.php:200
msgid "Preview"
msgstr "Vorschau"

#: lj-maintenance-mode.php:201
msgid "Support"
msgstr "Hilfe"

#: lj-maintenance-mode.php:229
msgctxt "Admin bar indicator"
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiviert"

#: lj-maintenance-mode.php:232
msgctxt "Admin bar indicator"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiviert"

#: lj-maintenance-mode.php:236 lj-maintenance-mode.php:240
msgctxt "Admin bar indicator"
msgid "Maintenance Mode"
msgstr "Wartungsmodus"

#: lj-maintenance-mode.php:253
msgctxt "Plugin Settings link"
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"

#: lj-maintenance-mode.php:271
msgid "Website Under Maintenance"
msgstr "Webseite im Wartungsmodus"

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "https://github.com/lukasjuhas/lj-maintenance-mode"
msgstr "https://github.com/lukasjuhas/lj-maintenance-mode"

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"Very simple Maintenance Mode & Coming soon page. Using default Wordpress "
"markup, No ads, no paid upgrades."
msgstr ""
"Sehr einfacher Wartungsmodus. Nutzung des Standard Wordpress Markup, Keine "
"Werbung, keine bezahlten Upgrades."

#. Author of the plugin/theme
msgid "Lukas Juhas"
msgstr "Lukas Juhas"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://lukasjuhas.com"
msgstr "http://lukasjuhas.com"